O santuário xintoísta mais famoso do Japão e um dos locais mais visitados de todo o país situa-se no sopé da colina Inariyama.
O Santuário de Fushimi Inari é mais conhecido pelos seus mais de 10.000 mil icónicos portões torii pretos e vermelhos, sob os quais passam os passadiços que conduzem à montanha sagrada.
Ver os 10 melhores hotéis em Quioto
O santuário em si é um dos maiores do Japão e está localizado no fundo de uma colina perto das estações de comboio.
Desde o santuário até à colina sagrada de Inariuyama, com 233 metros de altura, existem trilhos pedestres ladeados por portões torii vermelhos.
Porque é que existem mais de 10.000 portões torii?
Cada santuário xintoísta é normalmente assinalado por um portão torii vermelho. No entanto, o Santuário Fushimi Inari, em Quioto, tem mais de 10.000, e todos os anos são acrescentados novos.
O santuário é dedicado à divindade Inari, que é vista como a padroeira da prosperidade, da indústria e dos comerciantes.
E são os comerciantes, as empresas e os particulares que veneram os deuses Inari, construindo novos e novos portões torii com desejos de abundância inscritos nos portões.
Esta tradição manteve-se durante muitos séculos e continua até aos dias de hoje. Normalmente, são pagas quantias a partir de 500 000 jpy por um único portão torii.
Para além dos grandes portões torii, é possível observar pequenos modelos destes portões trazidos por particulares em muitos dos pequenos santuários ao longo do caminho.
Também são omnipresentes as estátuas de raposas com uma chave ou um rolo de pergaminho na boca, que são vistas como mensageiras dos deuses.
Percurso pedestre até à montanha sagrada
A partir do santuário, caminhos ladeados por portões torii conduzem ao pico sagrado, e são estes caminhos que atraem a maioria dos turistas.
O caminho até ao topo tem cerca de 2 km de comprimento e a elevação é de cerca de 200 metros. Há muitos degraus para subir, mas há várias lojas de bebidas ao longo do caminho.
O caminhante médio demora cerca de 1,5 horas a chegar ao topo e a descer. Veja o mapa do percurso.
Taxas de entrada e horário de funcionamento
O santuário e os trilhos por baixo dos portões torii estão acessíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Nas secções fora dos portões torii, os trilhos são iluminados com lâmpadas.
Não é cobrada qualquer taxa para entrar no santuário ou nos trilhos.
Como lá chegar
O santuário fica a sudeste do centro da cidade e é facilmente acessível por transportes públicos.
Existem duas estações ferroviárias de diferentes linhas de comboio perto do santuário:
- Inari (mais perto do santuário - cerca de 90 metros) - comboios JR e JR-WEST
- Fushimi-Inari (mais afastada do santuário - cerca de 150 metros) - comboios da Keihan Railway
Estação de Quioto
A estação de Quioto situa-se no centro da cidade e todos os comboios JR shinkansen e de longa distância partem daqui.
Na estação, é possível mudar para a linha verde do metro e para muitas linhas de autocarro que dão acesso a toda a cidade de Quioto. Um mapa das linhas de autocarro e de metro pode ser consultado aqui.
- Autocarro 5
- Tempo de viagem - 15 minutos
- Preço do bilhete - 230 jpy
- Um bilhete de autocarro + metro para um dia inteiro é válido aqui
- Não é válido para o JR Pass ou o Kansai Railway Pass
- Comboios JR
- Tempo de viagem - 6 minutos
- Preço do bilhete - 150 jpy
- O JR Pass e o JR-WEST Pass aplicam-se aqui
- Não é válido aqui para o passe diário de autocarro + metro ou para o Kansai Railway Pass
Distrito de Gion
O popular bairro turístico de Gion situa-se a 6 km a norte.
- Comboio Keihan Railway para a estação de Gijon-Shijo
- Tempo de viagem - 8 minutos
- Preço do bilhete - 220 jpy
- O JR Pass e o JR-WEST Pass não são válidos aqui, nem o passe de autocarro + metro de dia inteiro
- O Kansai Railway Pass é válido aqui
- Autocarro 5 até à paragem Nanajo Keihan-mae e depois autocarro 86, 106, 206
- Duração da viagem - 30 minutos
- Preço do bilhete - 460 jpy
- Bilhete de autocarro + metro válido para todo o dia aqui
- Não é válido para o JR Pass ou o Kansai Railway Pass
Osaka
Se se dirigir ao santuário diretamente da cidade de Osaka, utilize esta ligação:
- Comboios JR para a estação de Quioto + comboios JR "Special Rapid Service" para a estação de Osaka.
- Duração da viagem - 48 minutos
- Preço do bilhete - 860 jpy
- O JR Pass e o JR-WEST Pass são válidos aqui
- Nem o passe de autocarro + metro para todo o dia nem o Kansai Railway Pass são válidos aqui
- Comboios da linha ferroviária de Keihan sem transferência para a estação de Yodoyabashi ou Nakanoshima
- Tempo de viagem - 50-75 minutos
- Preço do bilhete. 420 jpy
- O JR Pass e o JR-WEST Pass não são válidos aqui, nem o passe de autocarro + metro para um dia inteiro
- O Kansai Railway Pass é válido aqui
- Apenas os comboios "Local", "Sub-Express" e "Express" param na estação de Fushimi-Inari. Os comboios "Limited" "RAKU RAKU" ou "Rapid Express" não param na estação
Nara
O santuário também tem uma ligação direta com a popular cidade de Nara.
- Comboios JR
- Duração da viagem - 60 minutos
- Preço do bilhete - 680 jpy
- O JR Pass e o JR-WEST Pass são válidos aqui
- Não é válido com o passe de autocarro + metro para todo o dia ou com o Kansai Railway Pass
Alojamento em Fushimi Inari
Para muitos viajantes, o santuário é o principal destino de uma visita a Quioto e, por isso, pode fazer sentido ficar nas proximidades, especialmente se estiver a planear uma viagem de um dia de Quioto para Nara, por exemplo.
Aqui encontrará principalmente pequenos hotéis e pensões.
O que ver em redor
Descubra todos os sítios a visitar em Quioto.
