Como se deslocar em Banguecoque é a questão mais premente para a maioria dos turistas antes de visitar a cidade. As distâncias são vastas e o sistema de transportes muito opaco à primeira vista. No entanto, em breve descobrirá que onde não consegue chegar de metro, os táxis omnipresentes e muito baratos resolvem tudo.

Os 10 melhores hotéis em Banguecoque

Vamos analisar em pormenor os diferentes meios de transporte em Banguecoque, quais os preços a esperar e como utilizá-los da forma mais eficiente.

Neste capítulo, descreveremos como se deslocar pela cidade. Se procura informações sobre como chegar a Banguecoque de avião a partir do estrangeiro, mas de comboio ou de autocarro a partir de outros destinos tailandeses, leia o capítulo "Como chegar a Banguecoque".

Metro de Banguecoque

As principais artérias dos transportes públicos em Banguecoque são as linhas de metro. Mesmo assim, provavelmente não serão suficientes para si, uma vez que o metro de Banguecoque é relativamente recente, está ainda a crescer e não vai a muitos locais importantes. Além disso, as linhas de metro estão (logicamente) adaptadas principalmente às necessidades dos habitantes locais e não tanto às principais correntes turísticas.

Além disso, o metro de Banguecoque é explorado por 4 empresas diferentes, que não reconhecem os bilhetes umas das outras e é necessário comprar um novo bilhete sempre que se muda de uma para outra.

As informações completas sobre as viagens de comboio urbano estão compiladas num capítulo separado:

• Metro de Banguecoque

Táxi em Banguecoque

Utilizar um táxi em Banguecoque provavelmente não lhe passará despercebido. É sem dúvida o meio de transporte mais eficiente e surpreendentemente barato, se utilizar os táxis oficiais com taxímetro.

Estes são verdes-amarelos, azuis, vermelhos ou cor-de-rosa e têm sempre a etiqueta "Taxi Meter". Encontrará táxis em todo o lado em Banguecoque, tanto nos locais muito turísticos como nos arredores das cidades e nas ruas mais recônditas. De facto, os táxis são também muito utilizados pelos habitantes locais. E se não vir um táxi neste momento, não desespere, haverá um em poucos minutos.

Preços dos táxis em Banguecoque

Os táxis são, pelo menos para os padrões ocidentais, muito baratos.

• Tarifa inicial (todo o 1º quilómetro) - 35 thb
• Sobretaxa para viagens de/para ambos os aeroportos - 50 thb
• Do 2º ao 12º km - 5 thb por quilómetro
• Do 12º ao 20º km - 5,50 thb por quilómetro
• Do 20º ao 40º km - 6 thb por quilómetro
• Viajar pela autoestrada - aprox. 20 thb

No entanto, o congestionamento e a paragem no congestionamento também são tidos em conta. Se o táxi estiver parado ou a circular a uma velocidade inferior a 6 km/h, começa a ser adicionada a taxa de 1,60 thb por minuto. Assim, é difícil calcular antecipadamente o montante exato da viagem.

Em geral, raramente se paga mais de 100 baht por uma viagem de táxi no centro da cidade de Banguecoque. A grande maioria das viagens enquadra-se no intervalo de 50 thb a 90 thb.

O taxímetro é sempre utilizado?

Se fizer sinal a um táxi em movimento durante o dia, na grande maioria dos casos o condutor liga imediatamente o taxímetro sem dizer nada.

A situação é diferente se quiser entrar num táxi parado em locais turísticos ou à noite em hotéis (especialmente na zona de Sukhumvit, Silom Road e Khaosan Road). Nesse caso, os taxistas tentam normalmente negociar o seu próprio preço, que é normalmente 4-5 vezes superior ao preço do taxímetro. Se recusar, saia e faça sinal a um táxi em movimento. É possível que eles também negoceiem o preço, pelo que é importante aguardar e acenar para o próximo.

Há tantos táxis que é sempre possível encontrar um taxista que o leve de acordo com o taxímetro, mesmo à noite em locais expostos.

Posso pagar com cartão quando apanho um táxi?

Não, os taxistas em Banguecoque só aceitam dinheiro. A condução com pagamento por cartão só é possível com a aplicação móvel Grab, mais cara.

Vale a pena usar as aplicações Grab ou Bolt?

Estas aplicações móveis são extremamente populares na Ásia para chamar e pagar táxis, mas não vale muito a pena utilizá-las em Banguecoque. Em particular, a aplicação de táxis número um da Ásia, a Grab (Google Play / App Store) tende a ser mais cara do que um táxi normal em Banguecoque, na maioria dos casos.

Tem a vantagem de ter opções de pagamento com cartão (Grab e Bolt, mas no caso do Bolt não deve escolher a opção "Taxi", onde só pode pagar em dinheiro) e também nas primeiras horas da manhã (entre cerca de 1:00 e 5:00), quando há menos táxis regulares e pode esperar 15-20 minutos até aparecer um.

Dá-se gorjeta quando se anda de táxi?

Os tailandeses não dão gorjeta, pelo que o condutor não ficará ofendido se não o fizer. Por outro lado, é claro que é sempre um prazer.

Como apanhar um táxi?

Basta acenar a um táxi que passe e, normalmente, não terá de esperar mais de 10 minutos. E nas zonas expostas, não terá de esperar nada. Se viajar do seu hotel muito cedo de manhã, talvez valha a pena chamar um táxi com antecedência através das aplicações Grab ou Bolt, mais caras.

Os táxis são seguros em Banguecoque?

Sim. Viajar de táxi é muito seguro. Os carros são modernos, estão sempre equipados com ar condicionado e os taxistas de Banguecoque não fazem batota com os taxímetros. E se tentarem enganá-lo, saberá em primeira mão antes de acontecer, se o motorista lhe oferecer uma boleia sem taxímetro.

Como é que digo ao taxista o meu destino?

A maioria dos taxistas em Banguecoque não fala muito inglês, mas sabe os nomes dos maiores hotéis e onde se encontram. Mesmo assim, é definitivamente melhor ter um mapa do seu destino pronto e mostrá-lo ao taxista de antemão.

Tuk-tuks em Banguecoque

Um tuktuk, muitas vezes soletrado tuk-tuk, é um triciclo motorizado com uma capota e um assento traseiro para dois passageiros. Os tuk-tuks são extremamente comuns em Banguecoque e são utilizados não só pelos turistas, mas também pelos habitantes locais.

Um passeio de tuk-tuk é, sem dúvida, uma experiência em que se absorvem todos os sons, cheiros e fedores da rua. Mas é aí que terminam as vantagens de viajar de triciclo. Os tuk-tuks não estão equipados com taxímetros e os seus condutores sabem que andar de triciclo é uma experiência para os turistas, pelo que tentam insistentemente inflacionar o preço de forma significativa.

Assim, enquanto os habitantes locais percorrem um determinado trajeto por, digamos, 30 baht, você percorrerá o mesmo trajeto por 100. Se não aceitar o preço que o operador do tuk-tuk gosta, é frequente ele recusá-lo em vez de baixar o preço. Ele sabe que vai apanhar outro turista ao virar da esquina que pagará mais.

Por isso, recomendamos que viaje de tuk-tuk uma vez pela experiência, sabendo que o preço tem de ser negociado e que, provavelmente, continuará a ser mais elevado do que uma viagem de táxi muito mais confortável.

Barcos no rio Chao Phraya e nos canais

Banguecoque é uma cidade construída sobre a água, pelo que os barcos são uma parte natural dos transportes públicos. A maior parte do transporte por água é efectuada no rio Chao Phraya, que serpenteia pela parte histórica de Banguecoque, mas os serviços regulares de barco também percorrem vários canais laterais.

Escolha um hotel com vista para o rio

Barco expresso Chao Phraya

A espinha dorsal da rede de transportes públicos de barco é assegurada por várias linhas de Chao Phraya Express Boat, que servem tanto os turistas como os habitantes locais. Os preços são mais do que populares e, se estiver a viajar para locais ao longo do rio, um passeio de barco é não só uma excelente experiência como também a opção de transporte mais rápida. A não ser que seja um fim de semana ou durante o meio-dia, altura em que os horários são significativamente mais reduzidos e pode esperar até 40 minutos por um barco.

Existem três linhas de barco em funcionamento, das quais apenas uma funciona durante todo o dia e aos fins-de-semana, sendo as outras duas apenas serviços de reforço nas horas de ponta dos dias úteis.

As linhas são marcadas pelas cores das bandeiras na popa. As cores das bandeiras das respectivas linhas também estão sempre expostas no cais onde a linha pára.

• Laranja - opera nos dias úteis das 06:00 às 18:30, aos sábados das 06:00 às 18:00 e aos domingos das 08:00 às 18:00. O intervalo entre as 06:00 e as 08:50 é de 15 a 20 minutos, durante a tarde é de 20 a 30 minutos e entre as 09:00 e cerca das 15:00 o intervalo é de 40 minutos. Aos sábados e domingos, os barcos circulam com intervalos de 20 a 40 minutos
• Amarelo - funciona apenas nos dias úteis, com intervalos de 20 minutos, entre as 6:00 e as 8:00 horas, apenas no sentido sul, e com intervalos de 30 minutos, entre as 17:00 e as 19:00 horas, apenas no sentido norte
• Amarelo-verde - circula apenas nos dias úteis, com intervalos de 30 minutos entre as 6:00 e as 8:00 horas, apenas no sentido sul, e com intervalos de 30 minutos entre as 16:00 e as 17:45 horas, apenas no sentido norte
• Vermelho - funciona apenas nos dias úteis, com intervalos de 30 minutos entre as 6:00 e as 7:30 da manhã, apenas no sentido sul, e com intervalos de 30 minutos entre as 16:00 e as 17:30, apenas no sentido norte

As horas exactas de partida são afixadas apenas nos terminais. No entanto, a posição online dos navios pode ser monitorizada através da aplicação Viabus (Google Play / App Store). No entanto, é sempre necessário encontrar a paragem relevante no mapa, clicar nela e selecionar a que pretende a partir da seleção de linhas.

O preço do bilhete é fixo e definido de forma diferente para cada linha. Não importa se faz apenas uma paragem ou todo o percurso - paga sempre o mesmo. Só existem bilhetes de viagem simples, que podem ser comprados diretamente ao condutor no navio. Só pode pagar em dinheiro. Guarde sempre o seu bilhete em papel durante toda a viagem, pois é frequente haver inspectores de bilhetes!

• 16 thb - Linha laranja
• 21 thb - Linhas amarela e verde-amarela (para a linha verde-amarela paga 33 thb, se viajar desde Pakkret, mas não há nada de interesse turístico)
• 30 thb - linha vermelha

Os barcos são bastante rápidos e muitas vezes estão tão cheios que é preciso viajar "de pé". No entanto, o transporte de barco em Banguecoque é seguro e os acidentes são raros.

Informações oficiais (embora nem sempre actualizadas): chaophrayaexpressboat.com

MINE Smart Ferry

O MINE Smart Ferry também opera serviços regulares com barcos totalmente eléctricos em três rotas.

• Metro Line - Das 6:00 às 17:45, uma vez por hora; aos fins-de-semana, das 7:30 às 20:45, uma vez a cada 40 minutos
• City Line - das 7h00 às 18h00, de 30 em 30 minutos, durante toda a semana
• Urban Line - um serviço de vaivém que funciona de manhã apenas no sentido sul (cerca de uma vez de 30 em 30 minutos) e à tarde, com o mesmo intervalo, apenas no sentido norte

Os bilhetes são vendidos a bordo pelo condutor por 20 thb e também podem ser pagos com cartão.

Informações oficiais: www.minesmartferry.com

Barco turístico Chao Phraya

Os barcos de bandeira azul, maiores e mais modernos, destinam-se principalmente aos turistas, mas devido ao seu preço relativamente baixo, estes serviços também são utilizados pelos habitantes locais.

Os barcos partem de meia em meia hora todos os dias (mesmo aos fins-de-semana). O primeiro barco sai de Sathorn às 8h30 e o último às 17h. Do segundo terminal Phra Arthit, o primeiro barco parte às 9:00 horas, enquanto o último parte às 17:30 horas.

Os bilhetes podem ser adquiridos junto dos funcionários das docas antes de embarcar no barco por 30 thb. Também está disponível um bilhete diário por 150 thb, válido para qualquer serviço do barco turístico Chao Phraya nesse dia. Também é possível pagar com cartão no balcão de atendimento.

Informações oficiais, horários e mapa: chaophrayatouristboat.com

Ferries

Em muitos locais de Banguecoque, há pequenos ferries que atravessam o rio Chao Phraya de uma margem à outra. A grande maioria custa 5 thb por viagem e é normalmente paga na doca antes de entrar no barco, mas por vezes apenas aos empregados do barco.

Estes ferries funcionam normalmente entre as 6:00 e as 21:00 horas, alguns até às 23:00 horas, cerca de uma vez em cada 5 a 15 minutos.

O grande centro comercial de luxo Iconsiam, tal como muitos hotéis à beira-rio, tem os seus próprios ferries gratuitos.

Cruzeiro em barco de cauda longa

O rio é também percorrido por um grande número de pequenos barcos rápidos de cauda longa. Vê-los-á por todo o lado, a qualquer hora do dia. São barcos turísticos que o levarão à volta do rio por uma taxa de cerca de 1 500 thb a 2 000 thb para 2 a 4 pessoas por hora.

Estes cruzeiros podem ser organizados nos principais cais ou nos balcões das agências de turismo no centro.

Transporte de barco nos canais laterais

Para conhecer Banguecoque de uma outra perspetiva, faça um passeio de barco pelos canais estreitos que cortam os edifícios da cidade.

Duas linhas de barco operam no centro da cidade.

• Canal Khlong Saen Saep com uma sobreposição ao Canal Khlong Maha Nak
• Canal Khlong Phadung Krung Pasem

Ambas as linhas são atractivas para os turistas.

A primeira pode ser utilizada para viajar do templo para a Golden Mountain Siam Square, Pratunam e zona norte de Sukhumvit e depois 18 km até aos subúrbios orientais de Banguecoque.

Esta linha está, de facto, dividida em duas: a primeira pende entre a Golden Mountain e o cais de Pratunam, enquanto a segunda vai mais para leste. Os barcos circulam todos os dias entre as 5h30 e as 20h30, e apenas até às 19h00 aos fins-de-semana. Nos dias úteis, o intervalo é de 10 a 15 minutos e, aos fins-de-semana, de 20 a 30 minutos. O preço do bilhete é determinado pelo número de estações percorridas e varia entre 10 thb e 25 thb. É sempre pago ao operador a bordo.

A segunda linha passa entre a antiga estação de Hua Lamphong e o cais de Thewes, onde se pode fazer o transbordo para o Chao Phraya Express Boat. Passará por vários templos ao longo do percurso. Os barcos totalmente eléctricos funcionam diariamente das 6h às 19h (8h aos fins-de-semana). De manhã e à tarde, com um intervalo de 15 minutos e de 30 minutos durante o dia.

Atualmente, a linha eléctrica da estação principal para o Cais de Thewes não funciona e não foi possível verificar a tarifa ou a razão pela qual não funciona.

Autocarros de transporte público

Os autocarros são o meio de transporte mais barato em Banguecoque, mas infelizmente também o menos transparente. Em parte porque as rotas individuais são operadas por várias transportadoras diferentes, não existem mapas de autocarros, nem horários escritos com precisão e muito menos preços de bilhetes uniformes.

Os autocarros de Banguecoque dividem-se em duas categorias básicas:

• Com ar condicionado (A/C) - modernos, mais confortáveis e mais caros.
• Sem ar condicionado - antigos, com janelas que abrem totalmente e muito baratos.

Embora não seja muito mais lento do que um táxi, a viagem de autocarro é consideravelmente menos confortável. Os autocarros sem ar condicionado têm bancos duros, enquanto os autocarros com ar condicionado tendem a estar mais cheios.

Como saber qual é a linha correcta?

Todos os autocarros estão claramente marcados com o número da linha e a estação de destino. No entanto, os autocarros mais antigos e sem ar condicionado, em particular, muitas vezes só têm sinais em tailandês. Uma vez que não existem mapas e que as informações no Google Maps nem sempre estão actualizadas, é bastante difícil saber qual é a linha que tem.

As paragens estão sempre assinaladas com o nome e os números das linhas que aí param. A maior parte delas também apresenta um diagrama simbólico de onde passam as linhas em questão na área imediata, o que é um alívio. Algumas das maiores paragens apresentam também a hora exacta de chegada da linha em indicadores electrónicos.

A ferramenta mais útil para viajar de autocarro é a aplicação móvel Viabus (Google Play / App Store), que, logicamente, requer dados de Internet. Mostra todas as paragens (autocarro, barco e metro). Se clicar na paragem de autocarro mais próxima da sua localização, é apresentada uma lista das linhas que aí param. Depois, basta clicar no número da linha e o mapa mostra-lhe o seu percurso completo. Além disso, é apresentada a localização atual de todos os autocarros, para que possa verificar facilmente quanto tempo demoram a chegar.

Quanto custam os bilhetes e onde comprá-los?

Os bilhetes são sempre comprados no interior do autocarro, junto do condutor. Entre e espere que o condutor venha ter consigo. Nos autocarros mais antigos, sem ar condicionado, o preço é fixo, independentemente do local para onde se dirige. Varia de empresa para empresa, mas geralmente paga entre 8 thb e 12 thb.

Nos autocarros mais modernos com ar condicionado, o preço é normalmente baseado no número de paragens que fizer. Mais uma vez, espere pelo condutor e diga-lhe para onde vai. Os preços variam entre 15 thb e 25 thb.

Não há bilhetes para o dia ou para a hora e não é possível comprar um bilhete noutro local que não seja junto do condutor.

Com que frequência circulam os autocarros?

Os intervalos variam entre 5 e 20 minutos, dependendo da rota específica e da situação do trânsito. Viajar de autocarro não é definitivamente uma opção se estiver com pressa. A maioria dos serviços parte para o percurso por volta das 5h30 e termina entre as 22h00 e as 23h00, havendo algumas linhas que funcionam durante toda a noite.