Quando estiver de férias na Toscânia, provavelmente não conseguirá ficar apenas numa cidade, pelo que as informações sobre viagens e transportes na Toscânia serão úteis.

Com bons transportes públicos e uma rede rodoviária relativamente densa, tem muitas possibilidades de escolha.

Comboio

Viajar de comboio na Toscânia é a opção de transporte mais confortável, mais rápida e mais movimentada. Pelo menos se estiver a deslocar-se entre as grandes cidades, o que acontece com a grande maioria dos turistas.

De facto, é possível chegar a quase todos os locais turísticos da Toscânia de comboio.

Para se deslocar exclusivamente na Toscana, utilizará os serviços de uma única transportadora, a empresa pública Trenitalia.

Bilhetes e localizador de ligações

Pode encontrar claramente as ligações e comprar bilhetes diretamente em linha no sítio oficial trenitalia.com. Se utilizou o popular motor de busca thetrainline.com quando viajou na Europa, os bilhetes de comboio da Trenitalia também podem ser comprados aí sem custos adicionais.

Também pode utilizar a aplicação móvel fácil de utilizar da Trenitalia para comprar bilhetes e procurar ligações (Google Play / App Store), que também está disponível em inglês. Uma vez comprado o bilhete, basta mostrar o código QR ao condutor no seu telemóvel.

Se não quiser comprar os bilhetes com antecedência, não há problema. Para se deslocar na Toscana, pode sempre recorrer ao Regionale (R) ou Regionale Veloce (RV) local, para o qual não é necessário comprar bilhetes com antecedência (não há bilhetes de lugar) e o preço quando comprado na estação é o mesmo que quando comprado com antecedência através da web/aplicação.

A forma mais fácil de pagar um bilhete nas ligações regionais é com o seu próprio cartão contactless. Basta ligá-lo ao leitor verde e branco na plataforma antes de embarcar no comboio e depois ao sair do comboio.

Existem máquinas em todas as estações onde pode pagar com dinheiro e cartão, e também pode utilizar as bilheteiras nas estações principais.

Atenção! Lembre-se que deve sempre marcar o seu bilhete da máquina ou da bilheteira antes de embarcar nos marcadores verdes e brancos situados nas plataformas.

Autocarro

Para as aldeias mais pequenas, o autocarro é muitas vezes a única opção de transporte, mas também é possível encontrar extensas redes de autocarros nas cidades onde funcionam os transportes públicos e como transporte suburbano entre as grandes cidades, complementando convenientemente os comboios.

Encontrar informações e horários é muito fácil, uma vez que todas as rotas urbanas, regionais e interurbanas em toda a Toscana são cobertas por uma única empresa, a Autolinee Toscane.

Bilhetes de autocarro - preços

Assim, em todas as rotas da Toscana, aplicam-se as mesmas regras para viajar de autocarro e os mesmos bilhetes caros.

Linhas urbanas

Em todo o lado só há bilhetes simples para um determinado número de minutos. Dentro do período de validade, pode mudar livremente de autocarro ou de elétrico (no caso de Florença).

Não existem bilhetes para todo o dia ou para vários dias em nenhuma cidade da Toscana.

Os transportes públicos nas cidades estão divididos em duas categorias com preços diferentes.

• Capoluogo - as capitais de província de Florença, Pisa, Arezzo, Carrara, Grosseto, Livorno, Lucca, Massa e o sistema MIV - a zona de Pisa, Valdarno, Prato, Pistoia e Siena
  • 1,70 eur - válido por 70 minutos, 90 minutos em Florença, deve ser comprado com antecedência numa banca de jornais, com o seu próprio cartão sem contacto dentro do autocarro ou através da aplicação móvel
  • 15,50 eur - Preço com desconto para uma caderneta de 10 bilhetes válidos por 70 minutos ou 90 minutos em Florença. Só pode ser adquirido antecipadamente na bilheteira ou através da aplicação móvel
  • 3 eur - Bilhete para 1 viagem (não transferível) comprado em dinheiro ao motorista
• Maggiore - outras cidades com transporte público próprio, ou seja, Cecina, Certaldo, Chianciano, Chiusi, Colle Val d'Elsa, Empoli, Follonica, Montecatini Terme, Montepulciano, Pescia, Piombino, Poggibonsi, Pontedera, Portoferraio, Rosignano, San Gimignano, Viareggio, Volterra
  • 1,30 eur - válido por 70 minutos, 90 minutos em Florença, deve ser comprado com antecedência numa banca de jornais, com o seu próprio cartão sem contacto dentro do autocarro ou através da aplicação móvel
  • 12,20 eur - Preço com desconto para uma caderneta de 10 bilhetes válidos por 70 minutos ou 90 minutos em Florença. Só pode ser adquirido antecipadamente na bilheteira ou através da aplicação móvel
  • 3 eur - Bilhete para 1 viagem (não transferível) comprado em dinheiro ao motorista

Linhas interurbanas

Nas linhas interurbanas e regionais, as tarifas são baseadas na distância percorrida. Os preços são exatamente de acordo com o número de quilómetros, por exemplo

• 1,70 eur - 0 a 10 km
• 2,90 eur - 10 a 20 km
• 3,90 eur - 20 a 30 km
• 5 eur - 30 a 40 km
• Listagem completa: at-bus.it/suburban

Onde comprar um bilhete

Há muitas formas de comprar bilhetes de autocarro.

Com o seu próprio cartão sem contacto

A forma mais fácil é pagar com um cartão sem contacto/telemóvel/relógio sob a forma de Tap & Go.

• Linhas urbanas - basta colocar o cartão no leitor que se encontra no interior do autocarro no momento do embarque.
• Linhas interurbanas e regionais - tem de colocar o cartão no leitor no momento do embarque e antes do desembarque

Através da aplicação móvel

A Autolinee Toscane dispõe de uma aplicação móvel muito clara para a compra de bilhetes.

Ou selecciona um bilhete de cidade por 1,70 eur, ou 1,30 eur ou, para as carreiras interurbanas, selecciona o ponto de partida e o destino.

Descarregar a aplicação móvel AT BUS.

• Google Play
• App Store

Os bilhetes para os autocarros da Toscana também podem ser comprados através da aplicação Tabnet, um pouco menos clara.

Bilhetes em papel

Os bilhetes clássicos em papel para os serviços urbanos e interurbanos podem ser comprados em muitos retalhistas, principalmente em bancas de jornais, bares, restaurantes ou mercearias.

Para uma lista completa de retalhistas, consulte esta página: at-bus.it/en/retailers.

Com o motorista

Também é possível comprar um bilhete diretamente ao motorista, mas só se pode pagar em dinheiro.

Para as linhas interurbanas e regionais, o preço é o mesmo de quando se compra com o seu próprio cartão sem contacto ou através de aplicações móveis, mas para as linhas urbanas o preço é mais elevado, 3 euros por viagem.

Reserve o seu hotel com antecedência

Horários e percursos

Pode encontrar horários claros no sítio Web at-bus.it. Pode pesquisar por número de linha (note-se que o mesmo número pode ter várias linhas a funcionar em locais diferentes - especialmente para as linhas urbanas) ou por região.

Como posso saber que linha passa numa determinada paragem? O Google Maps não mostra as paragens intermunicipais da Autolinee Toscane, mas, por exemplo, o nosso popular site mapy.cz irá mostrar-lhe todos os números das linhas que passam por uma determinada paragem quando clicar no ícone do autocarro.

No sítio Web at-bus.it encontrará sempre diferentes categorias de linhas:

• Urbano = linhas urbanas
  • Capoluogo - grandes cidades com tarifas mais caras
  • Maggiore - pequenas cidades com tarifas mais baratas
• Extraurbano = linhas interurbanas
• Regionali = linhas interurbanas longas entre as grandes cidades

Como ler os horários?

No sítio Web at-bus.it, é possível selecionar na lista uma paragem específica de uma determinada linha e, em seguida, serão apresentadas as horas de partida seguintes, juntamente com o destino.

Também é possível visualizar o horário em formato pdf.

• Feriale = dia útil, que em Itália significa de segunda a sábado
• Feriale escluso Sabato = dia útil exceto sábado, pelo que o horário assinalado como tal é válido apenas de segunda a sexta-feira
• Sabato = o horário é válido apenas para sábado
• Festivo = horário válido apenas para domingos e feriados

Note-se que, sobretudo aos domingos e feriados, há muito poucos ou nenhuns autocarros para o campo. Muitas carreiras funcionam apenas de segunda a sábado.

No entanto, os autocarros urbanos e as linhas para as principais cidades turísticas também funcionam ao domingo.

De automóvel

Se quiser viajar para o interior da Toscana, para pequenas aldeias onde os autocarros são bastante irregulares, considere viajar de carro. Especialmente aos domingos e feriados, os autocarros para as aldeias mais pequenas circulam muito pouco ou nada.

Se não viajar com o seu próprio carro, nada mais fácil do que alugar um carro numa empresa de aluguer de automóveis à chegada.

Para informações pormenorizadas sobre os preços de aluguer, bem como sobre as regras de trânsito ou as portagens nas auto-estradas, consulte o capítulo - Aluguer de automóveis na Toscânia.

Ferries para as ilhas da Toscana

Descrevemos as linhas regulares de barco da Toscana para o estrangeiro ou para outras regiões italianas no capítulo Como chegar.

Saiba tudo sobre os ferries do continente para outras ilhas da Toscana neste capítulo.

Elba

A maior ilha é servida por muitos barcos grandes que transportam passageiros a pé e automóveis.

Percurso	Preço - pedestre	Preço - automóvel	Frequência	Tempo de navegação
Piombino - Portoferraio	a partir de 14 eur	a partir de 47 eur	2 a 4 vezes por hora	40 a 60 minutos
Piombino - Rio Marina	a partir de 20 eur	a partir de 69 eur	4-8x por dia	45 minutos
Piombino - Cavo	a partir de 24 eur	a partir de 67 eur	5x por dia	15 minutos

Reserve o seu ferry em directferries.com

Giglio

A ilha de Giglio, famosa pelo desastre do Costa Concordia, pode ser alcançada por ferry a partir da península de Monte Argentario.

Os barcos partem apenas do porto de Porto Santo Stefano.

• Preço 20 euros para um peão (só ida) / 83 euros para um carro
• Duração do cruzeiro 1 hora
• O ferry sai 4-5 vezes por dia
• Reservar em directferries.com

Capraia

Pode chegar à bela ilha de Capraia de ferry a partir do porto de Livorno.

• Preço 30 euros para peões, só ida
• Tempo de viagem 2 horas e 45 minutos
• O ferry sai 1-2 vezes por dia
• Reservar em directferries.com

Giannutri

Uma pequena ilha sem estradas, Giannutri atrai sobretudo percursos pedestres fáceis e praias pouco visitadas.

O bilhete de ida custa entre 13 e 15 euros, consoante a época, e o barco sai 3 vezes por dia na época alta do porto de Porto Santo Stefano.

Horários e reserva de bilhetes em linha: maregiglio.it/orari.

Gorgona

Há ferries regulares para esta pitoresca ilhota montanhosa ao largo do porto de Livorno.

Um bilhete de ida custa 15 euros, dependendo da época, e o barco parte duas vezes por dia na época alta.

Horários e reservas de bilhetes em linha: toscanaminicrociere.it.