A cidade é muito grande e estende-se ao longo da costa, entre colinas, por várias dezenas de quilómetros. Por conseguinte, é quase certo que não se pode prescindir dos transportes públicos ou dos táxis.

• Encontrar o alojamento mais barato em Busan
• comprar voos para Busan

Qual é a forma mais rápida e económica de se deslocar em Busan? Descubra neste capítulo.

Bilhetes para os transportes públicos

Para todo o sistema de transportes públicos de Busan, bem como de outras cidades coreanas, foram criados os cartões especiais de transporte T-money e Cashbee (antigo Busan Hanaro Card). O cartão Tmoney (por vezes designado por T-money) foi originalmente criado para Seul, enquanto o Cashbee foi criado para a segunda maior cidade, Busan. No entanto, com o tempo, a validade de ambos os cartões foi alargada a praticamente todos os sistemas de transportes públicos da Coreia.

Se chegar a Busan vindo de Seul com um cartão T-money (por vezes referido como Korea Tour Card) ou, pelo contrário, viajar para Seul (ou para qualquer outra parte da Coreia) com um cartão Cashbee comprado em Busan, ambos os cartões funcionarão em ambas as cidades.

Pode pagar os bilhetes de metro e de autocarro das seguintes formas

• por cartão de transporte (T-money ou Cashbee)
• dinheiro (bilhetes individuais)
• com cartão de crédito (atualmente, esta opção só existe para os cartões emitidos na Coreia)

Cashbee (ou T-money)

O Cashbee é a forma mais comum e, na maioria dos casos, a mais cómoda de pagar os bilhetes. Se chegar a Busan vindo de Seul ou de outra cidade, também pode utilizar o cartão T-money local exatamente nas mesmas condições.

O Cashbee também foi recentemente promovido e vendido como o Busan Tour Card.

Informações oficiais sobre o cartão Cashbee: www.cashbee.co.kr

Onde comprar o cartão Cashbee e quanto custa?

O cartão Cashbee custa 4 000 krw. Este preço não é reembolsável e não inclui qualquer tarifa. É necessário carregá-lo numa máquina separada e depois em qualquer máquina em todas as estações de metro da Coreia, bem como em todas as mercearias do país (7-Eleven, GS25, CU, Ministop, por exemplo).

O recarregamento e a compra do Cashbee Card numa máquina de venda automática só podem ser feitos em dinheiro, mas na 7-Eleven, GS25 ou CU e noutros retalhistas, pode pagar o recarregamento com um cartão de crédito.

Pode recarregar o seu Cashbee Card em Busan, Seul e em qualquer outro local da Coreia.

Como é que o cartão Cashbee funciona?

Depois de comprar o cartão, é necessário carregar o crédito na máquina, que pode ser utilizado para viajar. O montante é inteiramente ao seu critério e pode carregar o crédito em qualquer um dos locais acima referidos. Se viajar apenas em Busan, cerca de 5000 a 8000 krw por dia devem ser suficientes.

A partir daí, basta colocar o cartão nos torniquetes das estações de metro (à entrada e à saída) ou nos leitores dos autocarros (à entrada e à saída).

Especialmente quando se viaja de autocarro, é importante não esquecer de colocar o cartão no leitor ao sair do autocarro. Só assim é possível calcular o preço correto do bilhete.

Se fizer uma transferência entre o metro e os autocarros, a viagem seguinte é calculada com um desconto significativo. O transbordo significa viagens de menos de 15 minutos.

Quanto custa o bilhete com Cashbee?

As tarifas utilizando Cashbee são sempre mais baratas do que se pagasse em dinheiro por bilhetes individuais, entre 70 a 100 won.

Uma viagem de metro no centro de Busan com Cashbee ou T-money custa 1 300 krw; quanto mais longe for, mais se paga (no máximo, cerca de 3 000 krw).

As viagens de autocarro dos transportes públicos variam consoante o tipo de autocarro, de 1 130 krw para os autocarros verdes locais a 1 800 krw para os autocarros vermelhos expresso. Quando se muda de autocarro, o preço não é somado, mas calculado em função da distância (por isso, é mais barato do que se for duas vezes ao mesmo tempo).

Onde é que o Cashbee paga?

A resposta curta é que pode pagar com o cartão Cashbee (ou T-money) em todos os meios de transporte da Coreia. As excepções são os autocarros de longa distância e os comboios expresso, onde o Cashbee não é válido.

Bilhetes individuais

Se vier a Busan de carro alugado, por exemplo, ou se fizer apenas uma escala no aeroporto local, é mais provável que valha a pena pagar os bilhetes em dinheiro para cada viagem.

Os bilhetes são diferentes para o metro e para o autocarro. Para viajar de metro, os bilhetes são comprados nas máquinas situadas em cada estação, onde só se pode pagar em dinheiro, mas as máquinas dão troco. No autocarro, paga-se o montante exato na caixa do condutor (não se recebe qualquer bilhete em papel, basta deitar o dinheiro na caixa).

Uma viagem de autocarro custa entre 1 200 krw e 1 800 krw, consoante o tipo de linha, e uma viagem de metro custa entre 1 400 krw e 3 000 krw, consoante a distância.

Metro

Toda a aglomeração de Busan opera um sistema unificado de metrôs, trens ou metrôs automáticos, chamados coletivamente de Metrô de Busan. O sistema está interligado, aplica-se a mesma tarifa em todos os percursos, é possível fazer transferências livremente entre todas as linhas e encontrar tudo num único sítio Web oficial www2.humetro.busan.kr.

Devido à complexidade do sistema, criámos um capítulo separado para este meio de transporte, o Metro de Busan.

Autocarros em Busan

O sistema de autocarros em Busan é muito bom e pode literalmente chegar a todos os cantos da cidade de autocarro. Os autocarros circulam com muita frequência, têm ar condicionado e, sempre que possível, são rápidos. De facto, existem faixas especiais em longas zonas do centro da cidade.

No entanto, os autocarros em Busan têm uma grande desvantagem: como turista, não tem praticamente nenhuma forma de saber onde um determinado autocarro o levará.

Não existem mapas das rotas dos autocarros em Busan e também não os encontrará nas paragens. Em cada paragem de autocarro, há um itinerário da linha específica, mas apenas em coreano.

No entanto, pode pelo menos planear a sua rota de autocarro com antecedência, de preferência utilizando o Google Transit, que conhece a maioria das rotas de autocarro em Busan.

Tipos de autocarros

Existem três tipos de linhas de autocarro em Busan, que, na prática, diferem apenas na tarifa e no número de paragens:

• Autocarros azuis - a maioria das linhas em Busan, as rotas médias a longas param na maioria das estações ao longo do percurso. Tarifa de 1 300 krw / com cartão Cashbee de 1 200 krw.
• Autocarros verdes - linhas curtas locais, param em todas as estações. Tarifa de 1 200 krw / com cartão Cashbee de 1 130 krw.
• Autocarros vermelhos ou brancos e cor de laranja - autocarros expresso de longa distância, com paragem apenas nas estações principais. Tarifa de 1 800 krw / com o cartão Cashbee de 1 700 krw.

Como comprar um bilhete?

Se estiver a utilizar um cartão de transporte T-money ou Cashbee, basta colocar o cartão no leitor quando embarcar. O leitor mostrará quanto dinheiro lhe será cobrado pela viagem. Só pode entrar em todos os autocarros pela porta da frente.

Quando sair (apenas na porta traseira), tem de voltar a colocar o cartão no leitor. O saldo de crédito do seu cartão será apresentado. É importante colocar o cartão também à saída, para que a tarifa seja calculada corretamente.

Se pretender pagar em dinheiro, coloque a quantia exacta na caixa de dinheiro no balcão do condutor.

Paragens e intervalos

Todas as paragens de autocarro em Busan estão claramente assinaladas, infelizmente apenas em coreano. No entanto, como turista, pode pelo menos ler quais as linhas que passam numa determinada paragem.

Cada paragem está assinalada com um sinal. Se estiver parado numa paragem à espera de um autocarro, este tem de parar de qualquer forma, mas é melhor fazer sinal com o braço de que está prestes a embarcar. Se quiser sair, deve premir o botão "STOP" nos puxadores das portas ou no poste entre as janelas sempre que for anunciada a próxima paragem (os anúncios também estão em inglês).

A maioria das paragens com alguma importância tem painéis electrónicos que indicam quanto tempo demorará uma determinada linha a chegar.

Os autocarros em Busan têm intervalos muito curtos. As linhas azul e verde circulam, em média, a cada 5-10 minutos, enquanto as linhas vermelhas circulam entre 10 e 20 minutos.

Táxis em Busan

Os táxis são um meio de transporte muito popular e relativamente barato na cidade. Não é difícil apanhar um táxi em praticamente qualquer bairro. Normalmente, basta parar em qualquer rua, mesmo que ligeiramente principal, e em 10 minutos conseguirá apanhar um táxi nas zonas mais afastadas de Busan. Depois, normalmente não terá de esperar nem um minuto no centro.

Todos os táxis em Busan utilizam um taxímetro e as práticas desleais são bastante raras. Os preços variam consoante o tipo de veículo, mas a maioria é designada por Táxi Regular, com um preço básico.

A tarifa básica de embarque é de 3 300 krw, sendo calculados mais 100 krw por cada 133 metros percorridos ou 100 krw por 34 segundos em pé. Assim, o montante exato nunca pode ser totalmente calculado com antecedência.

As aplicações Uber ou Grab também funcionam em Busan, mas na vida real apenas lhe chamarão um táxi normal a um preço normal.

Nos táxis, pode pagar com dinheiro, cartão de crédito e cartão T-money