Os passageiros do aeroporto de Minneapolis/St. Paul terão acesso a dois terminais. Os edifícios são completamente separados um do outro e cada um fica no lado oposto do aeroporto.

O terminal 1 ocupa uma área muito maior e acolhe a maioria das principais companhias aéreas, estando também mais bem equipado com serviços.

O terminal 2 serve maioritariamente companhias aéreas de baixo custo, o que também corresponde a instalações de serviço mais pobres. O edifício é mais pequeno e está frequentemente lotado, com lugares insuficientes.

Que terminal?

Ambos os terminais servem tanto voos internacionais como domésticos e estão divididos por companhia aérea.

Terminal 1

• Aer Lingus
• Air Canada
• Air France
• Alaska Airlines
• American Airlines
• Delta
• Ligação aérea de Denver
• KLM
• Lufthansa
• Spirit
• United
• Westjet

Terminal 2

• Allegiant
• Condor
• Frontier
• Icelandair
• JetBlue
• Southwest Airlines
• Sun Country Airlines

Mapa do aeroporto

Um mapa interativo de todo o aeroporto e de cada terminal pode ser encontrado no sítio Web oficial do aeroporto: maps.mspairport.com.

Transferências entre voos

As transferências garantidas (ligações num bilhete) são sempre no mesmo terminal e não terá de se deslocar entre o Terminal 1 e o Terminal 2.

Reservar um hotel durante a ligação

Os transbordos convenientes são mais práticos no Terminal 2, uma vez que o edifício é muito mais pequeno, mas o Terminal 1 está também muito bem sinalizado.

Quais são os controlos a que tenho de ser submetido quando mudo de avião?

Os controlos variam consoante o tipo de transferência.

• Internacional -> Internacional: controlo de imigração e de segurança
• Internacional -> nacional: controlo de imigração e de segurança
• Nacional -> internacional: sem controlo
• Nacional -> nacional: sem controlo

Tenho de abandonar a zona de trânsito quando faço a transferência?

Se chegar a Minneapolis/St. Paul num voo internacional, tem sempre de sair da zona de trânsito para passar pela imigração. O check-in será efectuado novamente e passará pelo controlo de segurança na zona de trânsito.

Se estiver a chegar de outro destino nos EUA, pode dirigir-se diretamente para a porta de embarque de ligação, tanto para voos domésticos como internacionais.

Como é que me desloco entre terminais?

Se combinar um transbordo em Minneapolis com a necessidade de se deslocar entre terminais por conta própria, deve sair sempre da zona de trânsito.

Não existe serviço de autocarros na pista entre terminais.

Para se deslocar entre os terminais, utilize a linha regular do Metro que percorre todo o centro da cidade.

O metro circula entre os terminais 24 horas por dia, 7 dias por semana, com um intervalo de 15 a 30 minutos, e o transporte entre os terminais é gratuito.

Preciso de ir buscar a minha bagagem?

Se estiver a chegar ao aeroporto de Minneapolis/St. Paul vindo de fora da cidade, deve sempre levantar a sua bagagem e deixá-la novamente no balcão de check-in.

Se estiver a voar de um destino dentro dos EUA e tiver uma escala de, no máximo, 8 horas, a sua bagagem será automaticamente transferida. Não importa se continua num voo internacional ou doméstico.

Preciso de me candidatar ao ESTA?

Sempre que sair de um voo internacional, deve recolher as suas bagagens e sair da zona de trânsito.

Por conseguinte, deve ter um ESTA eletrónico para entrar nos Estados Unidos (por 21 usd processamento online no sítio oficial: esta.cbp.dhs.gov).

Quanto tempo demora o controlo de imigração?

Se chegar durante as horas de menos movimento, pode estar na secção pública em 30 minutos, mas especialmente durante a hora de ponta da tarde para quem chega da Europa ou da Ásia, a fila da imigração pode demorar mais de 1,5 horas.

Se tiver menos de 1,5 horas para fazer a transferência, recomendamos que informe os informadores de que tem uma transferência apertada antes de entrar na fila. Neste caso, poderá ser encaminhado para a fila prioritária.

Se não conseguir fazer a sua ligação garantida devido à duração do controlo de imigração, a companhia aérea providenciará gratuitamente o voo seguinte. No entanto, nestes casos, não será fornecido alojamento a expensas da companhia aérea.

Tenho de passar pelo controlo de passaportes à partida?

Não. Já não existe um controlo de imigração à partida dos EUA.