O aeroporto de O'Hare tem 4 terminais, numerados 1, 2, 3 e 5. O terminal 4 não existe e esta designação só foi utilizada para a construção temporária no final da década de 1980 e início da década de 1990.
Ver hotéis perto do aeroporto ORD de Chicago
Os terminais 1, 2 e 3 estão ligados por corredores, enquanto o terminal 5 está separado do complexo principal e é acessível em 4 minutos através de um comboio automático gratuito.
Todas as chegadas internacionais, com exceção dos voos do Canadá, chegam ao Terminal 5, incluindo as companhias aéreas que fazem o check-in noutros terminais à partida.
Os terminais estão divididos por companhia aérea.
- Terminal 1 (gates B,C) - All Nippon (ANA), Ethiopian Airlines, Lufthansa, United
- Terminal 2 (gates E, F) - Air Canada, Alaska Airlines, JetBlue, Southern Airways Express
- Terminal 3 (gates G, H, K, L) - American Airlines, Cape Air, Contour Airlines, Denver Air Connection, Iberia, Japan Airlines, Spirit Airlines
- Terminal 5 (gates M) - Aer Lingus, AeroMexico, Air France, Air India, Air New Zealand, Air Serbia, Austrian, British Airways, Cathay Pacific, Copa Airlines, Delta, EVA Air, Emirates, Etihad Airways, Finnair, Frontier, Icelandair, KLM, Korean Air, LOT, Qatar Airways, Royal Jordanian, Swiss, SAS, Southwest, Sun Country, TAP, Turkish Airlines, VivaAerobus, Volaris, Westjet
Mapa do terminal
Um mapa interativo de todo o aeroporto e de cada terminal pode ser consultado no sítio Web oficial do aeroporto: flychicago.com/ohare/map.
Transferências entre voos
O aeroporto de Chicago é frequentemente um ponto de transferência durante a sua viagem. Se este for o seu primeiro contacto com o continente americano durante a sua viagem, não se esqueça de recolher a sua bagagem à chegada e de a despachar novamente no balcão.
Após a sua chegada internacional a Chicago, encontrar-se-á no Terminal 5, a partir do qual terá de apanhar o comboio automático Airport Transit System (ATS) para os Terminais 1, 2 ou 3. A viagem gratuita demora no máximo 7 minutos entre os terminais mais afastados.
Se continuar a partir do Terminal 5, não precisa de se deslocar para lado nenhum. Basta passar pela imigração, recolher e voltar a registar a sua bagagem, se necessário, e subir um nível através da segurança até à área de partida.
Para escalas superiores a 7 horas, é possível fazer uma pequena visita guiada ao centro, mas não existem cacifos para a bagagem no aeroporto.
O sítio Web do aeroporto também fornece informações oficiais sobre o transfer: flychicago.com/ohare/connecting.
Preciso de me candidatar ao ESTA?
Cada vez que faz uma transferência de um voo internacional, tem de recolher a sua bagagem e sair da zona de trânsito.
Por conseguinte, deve ter um ESTA eletrónico para entrar nos Estados Unidos (para um processamento em linha de 21 usd, visite o sítio Web oficial: esta.cbp.dhs.gov).
Quanto tempo demora o controlo de imigração?
Se chegar durante as horas de menos movimento, pode estar na secção pública em 20 minutos, mas especialmente durante a hora de ponta da tarde para as chegadas da Europa, a fila da imigração pode ter 2-3 horas de duração.
Se tiver menos de 1,5 horas para fazer a transferência, recomenda-se que informe os informadores de que tem uma transferência apertada antes de entrar na fila. Neste caso, poderá ser encaminhado para a fila prioritária.
Se não conseguir fazer a sua ligação garantida devido à duração do controlo de imigração, a companhia aérea organizará gratuitamente o seu próximo voo. No entanto, nestes casos, não será fornecido alojamento a expensas da companhia aérea.
Quais são os controlos a que sou submetido quando mudo de avião?
Quais são os procedimentos exactos para cada tipo de transferência?
- Internacional -> Internacional: controlo de imigração e de segurança
- Internacional -> nacional: controlo de imigração e de segurança
- Doméstico -> Internacional: controlo de segurança apenas se for transferido para outro terminal
- Nacional -> nacional: controlo de segurança apenas se for transferido para outro terminal
Se estiver a fazer uma transferência dentro dos terminais domésticos de/para o Terminal 5, onde o seu avião utiliza a porta de embarque M1-M40, não precisa de sair da área de trânsito.
Existe um autocarro gratuito que circula de 15 em 15 minutos entre os Terminais 1, 3 e 5 no asfalto.
- Terminal 1 - paragem na porta B1
- Terminal 3 - paragem nas portas G17 e K20
- Terminal 5 - paragem na porta M13
Procura um hotel para passar a noite durante uma escala ou numa partida de manhã cedo?
Hotéis perto do terminal
Existe um hotel situado diretamente na zona do aeroporto nos Terminais 1, 2 e 3 Hilton Chicago O'Hare Airport ****.
A partir do Terminal 5, o hotel pode ser alcançado em 4 minutos através de um comboio automático gratuito.
Os preços variam de 300 usd por noite para cima.
Hotéis perto do aeroporto
Os hotéis situados na zona mais alargada do aeroporto oferecem preços mais baixos, a partir de 160 usd, do que o Hilton, mesmo junto aos terminais. Todos os hotéis listados abaixo oferecem transporte privado gratuito para todos os terminais.
- Sonesta Chicago O'Hare Airport Rosemont *** - 10 minutos de carro do aeroporto
- Best Western O' Hare *** - 12 minutos do aeroporto
- Hyatt Regency O’Hare **** - A 10 minutos do aeroporto, o hotel também fica perto da estação de metro Rosemont, em direção ao aeroporto e ao centro da cidade
Hotéis em Chicago
Se o seu voo não for de manhã cedo ou à noite, fique no centro de Chicago, onde existe uma maior seleção.
O que fazer numa longa escala?
O Aeroporto O'Hare fica apenas a 40 minutos de metro do centro da cidade, por isso vale mesmo a pena visitar o centro da cidade se tiver uma escala de um dia.
O centro de Chicago não é muito grande e mesmo em 2 horas é possível ver os pontos turísticos mais famosos.
